Лимассол
  • Айя-Напа
  • Ларнака
  • Лимассол
  • Никосия
  • Пафос
  • Полис
oC
По дороге на Фини и обратно
По дороге на Фини и обратно
Часть первая: природные богатства и красоты Троодоса
93
Евгения Кондакова-Теодору
Автор: Евгения Кондакова-Теодору
10.11.2020

Многие наши путешествия, как вы уже знаете, начинаются из Никосии. Сегодня, в один из осенних, но по-летнему жарких дней мы вновь воспользовались возможностью улизнуть от городской жизни подальше в горы, в свежесть, в новые встречи и впечатления...
Наша цель сегодня — Фини (знаменитая деревня гончаров и не только). А чтобы дорога была не просто впечатляющей, но и неутомительной, мы сделаем несколько остановок в излюбленных местах.

Друзья, освоить этот маршрут желательно в рабочие дни, так как в выходные — не мы одни такие, как говаривал древнегреческий поэт Гомер, «хитромудрые одиссеи», — в горы, и именно по тем же местам устремляется не только вся Никосия, сородичи и друзья, но и жители многих близлежащих деревень.

В иные разы, там даже места для машины не найти, так что сразу учитывайте и этот нюанс местного менталитета и искренней любви немалого числа киприотов к массовому и шумному времяпрепровождению [1].

Природные богатства и красоты Троодоса

Их настолько много, что перечислять подробно все мы не станем. Расскажем немного о здешнем геопарке и нюансах, которых вы могли пока не знать.

 

Геопарк и Ботанический сад им. А.Г. Левентиса

Национальный заповедник (геопарк) — это многочисленные и прекрасные в своем разнообразии места для отдыха и путешествий на лоне кипрской природы. Побывать здесь — это просто великолепный повод узнать больше о стране и о геологических тайнах прошлого нашей Земли.

И сразу подсказка: для «зеленого» туриста имеется специальный маршрут автобуса: Troodos № 64. Он отправляется из Лимассола (несколько остановок: Pizza Hut, что вблизи от пляжа Дасуди, Старый порт, что напротив церкви Агия Напа, и от старой Городской больницы) — во время пути вы сможете посетить Платрес с его «Спарти» — веревочным парком приключений, а также побывать на водопадах Милломерис и Каледония (возле последнего вы сможете отдохнуть и попробовать свежайшей форели в ресторане по соседству с паркингом).

Если захотите подняться выше, тот же №64 доставит вас на площадь Троодос. Там вы увидите и узнаете все то, что мы сегодня испытали (а возможно, и намного больше!).

Конечной остановкой маршрута станет Ботанический сад национального парка (Troodos Botanical Garden «Α.G. Leventis» [2]), где вы можете ознакомиться со многими различными видами растений, произрастающими в урочищах Троодоса. Вы сможете также посетить специальный инфоцентр, прогуляться к озеру и устроить с друзьями пикник на специальной площадке.

Относительно способа вернуться обратно беспокоиться не стоит: автобус будет ждать вас на прежнем месте, а затем отвезет всех снова на Троодосскую площадь. Оттуда в 16:30 вы и вернетесь обратно в Лимассол. Подробно узнать о маршруте и остановках можно, перейдя по ссылке.

 

Ботанический сад Троодоса

Если говорить о Ботаническом саде, то их на Кипре всего три [3].

Ботанический сад Троодоса начал создаваться усилиями Департамента лесного хозяйства Кипра в 2004 году, работы по улучшению территории проводятся до сих пор.

Угодья постоянно обогащаются новыми представителями местной флоры, расширяются его тематические секции, а предлагаемые сервисы дополняются новыми образовательными услугами для посетителей всех возрастов.

В целом, Департаментом особо отмечается, что создание и поддержание ботанических садов как части национальных парков на Кипре и мест по сохранению и популяризации флоры страны, является одной из важнейших целей и «этической обязанностью» государства.

Интересно, что Троодосский сад расположен в границах старого асбестового рудника деревни Амиантос, на высоте 1400 метров. Место выбрано не случайно: эти озелененные территории выполняют функции научно-исследовательской и образовательной площадки, и в то же время Ботанический сад является важным элементом проекта работ по восстановлению экологического состояния естественной природной среды в зоне заброшенного ныне асбестового рудника.

Сад входит в Международную ассоциацию ботанических садов (BGCI). Примерно150 видов флоры можно увидеть здесь сегодня, а в ближайшем будущем их количество, как ожидается, перевалит за 500!

Побывав здесь, вы увидите не только распространенные виды растений, но также редкие и даже исчезающие образцы.

Эндемичные растения составляют один из самых интересных разделов Ботанического сада. Этот участок расположен в центральной плоскости.

Наибольший интерес у посетителей всегда вызывают такие виды, как: Cedrus brevifolia, Quercus alnifolia, Alyssum troodi, Asperula cypria, Astragalus echinus var. chionistrae, Micromeria chionistrae, Chionodoxa lochiae, крокусы cyprius и hartmannianus, цикламен cyprium, Cynoglossum troodi, Onosma troodi, орнитогалум chionophilum, и др.

Сад имеет свой дендрарий. Любого посетителя вдохновит большое разнообразие деревьев, включая калабрийскую и черную сосну (Pinus brutia και Pinus nigra subsp. pallasiana), киликийскую пихту (Abies cilicica), кипрский кедр (Cedrus brevifolia), кипарис (Cupressus sempervirens), можжевельник (Juniperus excelsa J. oxycedrus J. foetidissima), и гигантскую секвойю (Sequoiadendron giganteum).

Для повышения уровня информированности и качества образования подрастающего поколения был создан специальный Центр, где можно посмотреть документальный фильм о природе Троодоса (продолжительность 15 минут) на греческом или английском языках.

Вниманию дотошных исследователей представлены великолепный гербарий и специализированная библиотека.

А в небольшом магазине можно приобрести сувениры и книги по данной тематике.

Что ж, мы немного вооружились знаниями о флоре Троодоса, и теперь самое время отправляться в путь, чтобы побывать в некоторых из известных мест, которые встретятся по пути: между деревнями, в окружении лесистых отрогов этого горного массива.

Платания (Платанья)

Про это место знают все, кто хотя бы раз побывал в деревне Какопетрия и посещал долину Солеа (см.: «Тур по деревням долины Солеа» со многими интересными деревнями, церквями и Музеем железной дороги). Платания это не только пикниковая зона — на полпути к сердцу гор и в одном из живописнейших мест Троодоса.

Здесь можно устроить не только праздник живота и общения, но еще и прогуляться по пешеходным тропам, сделать вылазку на велосипеде «к муфлонам», посетить здесь же часовенку Панагия Платаниотисса или даже приобрести несколько растений в свой сад в местном питомнике при лесничестве (на указателе значится: «φυτώριο», контакты и инфу смотрите здесь [4]).

Платаниотисса (Богородица Платания) была выстроена на возвышенности на юго-восточной части этой пикниковой площадки еще в начале 1980-х годов (примерно, в 1983-84 годах [5]), как сочетание современной кирпичной кладки и традиционного византийского стиля небольшой однонефной культовой постройки с полукруглой апсидой и «высокой кровлей» по-троодосски (тис-стегис). Аскетичный интерьер включает в себя низкий небольшой деревянный иконостас. Церквушка-часовенка с тремя входами по северной, западной и южной сторонам (долгое время из них бывает открыт только тот, что выходит на лестницу с каменными ступенями от пикниковой и развлекательной зон площадки) не впечатлит ценителей архитектуры.

Зато люди верующие, которые попадают в Платанию впервые, сразу почувствуют необыкновенную красоту окружающего пейзажа, способствующую возникновению чувства благочестия и возвышенности духа.

Напомню, что здесь храмовый праздник отмечается 15 августа.

Местечко Платания вам «встретится» через 40-45 минут от Никосии, и в 6 км от Какопетрии на высоте в 1100 м над уровнем моря. В будни здесь царит первозданная тишина, ароматы, непотревоженные выхлопами и запахами жареной снеди, окутывают вас, стоит только покинуть свое авто. Шумят высоченные сосны и кедры в золотых пятнах солнечного света, чуть ниже — шелестят листьями платаны, поют птицы и вас просто неизбежно «накрывает» умиротворением.

Прогуляйтесь здесь немного или просто посидите на скамейке, и вы моментально забудете все свои заботы.

Кстати, Платанья — одно из тех мест, что можно порекомендовать посетить на Кипре в любое время года, но именно осенью в этих краях красота и разнообразие оттенков листвы в лучах все еще временами сильного солнца покажут себя во всей красе. Подсказка: с октября по ноябрь листья многих растений в регионе меняют свой цвет.

Здесь же можно набрать с собой питьевой воды из специально оборудованных «фонтанов», умыться, вблизи от стоянки имеются туалеты с пандусом.

Если спуститесь чуть ниже по одной из асфальтированных дорожек (всюду имеются указатели), то вам встретится закусочная кантина, где можно заказать в дорогу сэндвичи и купить детям мороженое.

Хотелось бы обратить ваше внимание: киприоты, особенно с недавнего времени, очень серьезно озаботились вопросами экологии и сохранения своего природного богатства. На государственном и широкообщественном уровнях.

Это они, конечно, большие молодцы!

Одним из показателей является, например, факт установки специальных инфостанций по всему Троодосу: современного дизайна интерактивных установок под деревянными навесами, где вам расскажут и покажут на фото или слайдах все видовое богатство края, его флору и фауну. Придуманы и соответствующие анимационные персонажи — два симпатичных зеленых троллика, Троодулис и Дендрис (приготовьтесь: теперь вы регулярно на просторах Троодоса, в самых туристских его точках будете встречать этих забавных персонажей, которые в форме комиксов «общаются» со своими гостями, особенно самыми юными, напоминая о необходимости беречь природу). Это, действительно, впечатляет.

Сегодня вся информация доступна на греческом и английском языках.

Проект можно посмотреть и онлайн: www.ilifetroodos.eu (или оценить масштаб задумки на их страничке на Фейсбук).

Нововведения эти просто «свежайшие»: 27 августа 2019 года в Платанье состоялась встреча общественности с партнерами по проекту iLIFE-TROODOS: Национальный Лесной Парк Троодос (полностью: «Troodos National Forest Park: Promoting natural values and ecosystem services»).

Организаторы [6] и основатели всех мероприятий проекта выразили свое стремление к повышению уровня знаний и осведомленности общественности о природных ценностях Национального лесного парка Троодос, который был включен в сеть Natura 2000. Проект iLIFE-TROODOS получает финансирование ЕС, в рамках программы LIFE.

Так что, когда вы соберетесь поехать по сегодняшнему нашему маршруту, возьмите себе на заметку это место и обязательно сделайте «привал»: вы, наверняка, успеете немного устать от круговерти серпантина и обилия транспорта еще на хайвее Никосия – Троодос.

Небольшой совет: постарайтесь выехать пораньше, так как в любом из «пунктов» вы сможете провести достаточно много времени, а возвращаться по горному серпантину в темноте не слишком приятно, да и небезопасно.

Говорим как люди знающие: нам самим-таки в тот раз пришлось ехать обратно в густой тьме, а еще днем, только поднимаясь по этой же дороге наверх, мы заприметили несколько участков на горной трассе, на которые выкатились крупные камни с ближайших утесов (не везде еще горные откосы укреплены и оснащены защитной сеткой, увы).

Так что будьте внимательны, находясь за рулем, и не спешите...

Мы минуем съезд на Амиантос (Като или «Нижний»): вы сразу узнаете это поселение, благодаря карьеру, который остался там после проводившихся в прошлые десятилетия добычи асбестовых руд.

Асбест (по-гречески, «άσβεστος») еще называют «горным льном» из-за характерной волокнистой структуры (минералы из класса силикатов, применение которых в том же строительстве по причине канцерогенности первой категории все больше сокращается в Европе).

Амиантос, если захотите и там побывать...

Амиантос — деревня в лимассольском округе, в 48 км от города Лимассол и в 73 км от Никосии. Раньше здесь находились две соседние деревни под общим названием: Като Амиантос (на высоте 1100 метров над уровнем моря) и Пано Амиантос (на высоте в 1365 м, и этот последний позднее был оставлен после закрытия шахты в этом районе).

В 2005 году обе общины стали единым целым под известным нам ныне названием.

Это, несомненно, одна из самых известных деревень Кипра, главным образом благодаря своим разработкам асбестовых руд и близости к горным вершинам Троодоса. Он относится к географическому региону Питцилья.

Амиантос очень привлекательная деревня, на самом деле: сельские домики с покатыми черепичными крышами в сочетании с богатой дикой растительностью (тополя, сосны), а также в окружении фруктовых садов, где выращивают яблони, груши, персики, инжир; виноградников и ароматных кустарников и трав.

Амиантос состоит из больших площадей возделываемых и необработанных земель. Необработанные земли содержат и дикую растительность.

В греко-римскую эпоху долина Амиантос была заселена большим количеством жителей, и это было связано с наличием больших территорий, занятых под земледелие. Позже, однако, долина Амиантос подвергалась разграблению и опустошению из-за частых арабских набегов. Таким образом, местное население в те времена было вынуждено переехать в более безопасные районы, где были водные ресурсы, и можно было обеспечить своим семьям большую безопасность.

Первым известным жителем деревни был некто Хаджикторис, который переехал в район. Поселение первоначально стали называть деревней Хаджиктори. Свое, более современное нам название Като Амиантос она получила в 1918 году.

Почему именно «амиантос»? Название деревни напрямую связано с началом промышленной добычи полезных ископаемых (асбестовых руд) в здешнем горном районе Троодоса в 1904 году силами жителей окрестных деревень. Ведь, второе название «асбест» на греческом языке звучит как «αμίαντος».

Впоследствии, когда добыча достигла крупных промышленных масштабов, различным иностранным компаниям было предоставлено право в 1934 году стать участниками кипрской компании Amiantopihia Mines Ltd.

Хотя еще до начала 1950-х годов добыча асбеста велась кустарным способом, и по этой причине в шахте было занято несколько тысяч человек, уроженцев Амиантоса и выходцев из соседних деревень.

В первые годы в деревню из Лимассола была проведена железнодорожная линия протяженностью 30 км. В последующие годы транспортировка руд осуществлялась автомобильным транспортом. Как мы сказали выше, с 1988 года после закрытия шахты Пано Амиантос был постепенно заброшен.

Вот как раз часть территорий шахты превратили в ботанический сад, о котором мы уже говорили.

В прошлом на территории Амиантоса функционировали три водяные мельницы, на которых жители Питцильи мололи пшеницу.

До нынешнего времени сохранился старинный т.н. Старый мост, построенный в 1902 году.

Если говорить о других достопримечательностях Амиантоса, что чуть выше Като Амиантос до того, как там появилась шахта и начались работы, возник монастырь Агиос Мамас с прилежащими угодьями.

Главная церковь деревни посвящена апостолу Андрею. Здесь есть и часовня, посвященная Св. Параскеве (Агия Параскеви). А находясь на границе деревень Амиантос и Пелендри, вы найдете часовню, посвященную Деве Марии.

Местный карьер всем своим печальным видом напоминает высохшее водохранилище и остается только надеяться, что со временем здешняя природа «возьмет свое».

Позднее оказалось, что так и происходит. Правда, только в сезон холодов и дождей. Этот карьер в такое время буквально оживает и потому имеет название — «Секретное озеро».

Кажущиеся огромными скалы и утесы, возникшие после проводившихся десятилетиями работ по извлечению асбеста, скрывают внутри себя особое озеро, которое становится таковым только время от времени (имеет сезонную наполняемость), — поистине уникальное зрелище, если оказаться здесь в «нужное время»!

«Секретное» озеро, как его многие называют, а еще более известное, как Альмироливадо (букв.: Соляное поле), которое образуется после зимних осадков (и имеет тенденцию испаряться летом), очарует любого, кто взглянет на удивительные, контрастные сочетания серых каменных пород с зелено-голубой, а временами ярко-бирюзовой поверхностью воды.

Здесь есть еще один бывший карьер из двух больших разработок, оставшихся после завершения эксплуатации асбестовой шахты.

Он расположен к востоку от «секретного» озера и был намеренно превращен в искусственное озеро, с тем, чтобы со временем это место вновь стало частью экосистемы, ареалом обитания различных видов флоры и фауны.

Это искусственное озеро сегодня намного более доступно к посещению, в то время как до «секретного» (или «запретного») озера можно добраться только после продолжительной пешей прогулки по маршруту, начинающемуся с места общественных пикников и соседнего с ним кемпинга, — оба они также называется «Альмироливадо».

-

И вот мы прибыли на «главную часть» троодосского массива: сюда сходятся все основные трассы со всех уголков страны, здесь находится информационный центр, ну и конечно, именно отсюда ближе всего к Олимпу...

Троодосская площадь

Сегодня это, действительно, не только перекресток горных трасс Троодоса (на высоте 1720 м), но и настоящий туристский центр. Замощенная центральная площадь, вокруг которой расположились отель с ресторанчиком, кафе и небольшой, но стихийный рынок сезонных фруктов и овощей. А еще целый сектор сувениров и киоски с традиционными вкусностями — напротив. По центру: зеленый сквер с детской площадкой. А вокруг — на нескольких уровнях террасами разбиты парковки, имеющие ночное освещение.

Любой путешествующий непременно захочет сделать здесь хотя бы небольшую остановку. А кто-то, вероятно, решит провести на горном воздухе несколько дней, заселившись в отеле.

Единственное, стоит сразу напомнить: как и во всех «раскрученных» и активно продвигаемых туристических локациях на острове, цены здесь довольно высоки и даже вне сезона, когда мы сюда прибыли... Так что имейте это в виду.

От площади открываются панорамные виды на зеленое великолепие горных вершин и склонов, живописные сосновые рощи и скалистые отроги.

Местная администрация не забыла и про инфощиты: вы получите информацию о природе, ближайших достопримечательностях и рекомендуемых пеших, велосипедных и автомаршрутах любой протяженности.

Кстати, здесь же имеются профсоюзные... чуть не сказала «здравницы», — но, на самом деле, что-то в том же духе: разбросанные по склонам и соединенные асфальтированными дорожками домики (а-ля турбаза) под зелеными крышами, которые сдаются под семейный отдых госслужащим — членам либо конкретных политических партий, либо профсоюзов... при них же, — специфика кипрской жизни.

Если честно, то мы давно не приезжали [7] сюда и потому все изменения сразу были нами замечены и оценены. Нет предела совершенству, хотя далеко не все новшества успели получить свое воплощение.

Скажем только, что работы пока еще продолжаются...

Природные тропы: пешеходные и велосипедные маршруты

Подсказка: от северной стороны площади отходит тропа Аталанти (Е910) [8].

Вы можете просто немного прогуляться и затем продолжить с нами следовать по выбранному маршруту, либо (махнув на все рукой) — забыть о делах и просто углубиться в леса, оставив позади весь шум-гам, и предаваясь созерцанию, обонянию и прочим приятным впечатлениям от встречи с природой.

В самом деле, имея в запасе 3-4 часа (14 км), вы сможете комфортно, почти постоянно следуя в тени деревьев и в окружении лесных ароматов, отправиться на прогулку вокруг горы Олимп (по часовой стрелке, как упоминают в путеводителях). Если с вами «путешествует» ваш велосипед, то вам повезло вдвойне.

Эта тропа как раз очень рекомендуется, в том числе, и велосипедистам (ей присвоен 2-й уровень сложности). Кстати, не бойтесь заблудиться: помимо указателей, которые будут сопровождать вас на пути, хорошо известно, что эта тропа — «окружная», и вы вернетесь туда, откуда вышли.

Подробное описание того, с чем вам предстоит встретиться на Аталанти, можно найти на этом сайте: www.tripandtrail.com.

Чем не приключение?

На самом деле все сотрудники отеля, торговцы, прочие коммерсанты и зазывалы от турагентств, коих немало можно встретить в дневные часы, не живут здесь. Ночью на горной площади остаются только гости отеля «Troodos Hotel» и ночная смена персонала. Все остальные посетители и работники разъезжаются по домам. Как правило, в местный турбизнес вовлечены жители деревень Продромос и Платрес, некоторые прибывают к сезонному наплыву туристов со своим товаром из Фини или даже из Лимассола.

От площади на вершине Кипра можно для смены впечатлений сразу отправиться в сторону Платреса и Фини, либо — имея в своем распоряжении ставший уже довольно кротким световой день — отдать предпочтение общению все с той же природой и теперь направиться к водопаду Каледония, что всего в 20 минутах езды по В8.

Как все мы хорошо помним, мы находимся сегодня в горах и потому должны были обуться во что-то удобное, надежное и спортивное....

Каледония водопады

В дополнение к природным тропам, Платрес имеет один из самых больших водопадов на Кипре, которые, как полагают, были названы в честь английских или шотландских туристов, посетивших этот район в 1878 году. Каледония, таково древнее название с неизвестной этимологией (ясно только, что его происхождение связано с «лесной темой») северной части крупнейшего европейского острова, Великобритании.

Производные от него встречаются в трудах римлян Плиния (сочинение «Естественная история») и у Тацита.

Водопады эти (высота ок. 12 метров) находятся совсем недалеко от Платреса и других известных у туристов пунктов на Троодосе, так что и желающих посетить эти места бывает немало, особенно жарким кипрским летом.

Кроме того, здесь пролегает велосипедная трасса, с которой открываются не менее захватывающие виды, чем для пешеходов, которым от паркинга теперь придется идти пешком через влажные и темные дебри, слушая как шумит горный поток Криос Потамос («Холодная река», в переводе с греческого) и стараясь аккуратно ступать по влажной (почти всегда) каменистой тропке, что извиваясь уводит нас все дальше...

Хотя эта прогулка не считается слишком утомительной и ее с вами с удовольствием освоят даже дети (правда, совсем маленьким этот путь не подойдет!), — все-таки всем вам стоит быть в хорошей спортивной форме.

Ее протяженность всего 3 км, но зато каких: вы минуете форелевую ферму с рестораном Psilo Dendro («Высокое дерево»), влево от нее идет бетонированная дорожка, по которой вы пройдете около 100 м, до начала настоящей природной тропы.

Идя по ней, вы несколько раз будете пересекать речку — будьте внимательны во время переходов, помогайте детям и старшим членам семьи. После небольшого отдыха и осмотра водопада вы можете продолжить идти вверх по тропе: этот участок считается более легким, так как здесь находятся деревянные мостки.

А «официально» Каледонская тропа заканчивается у небольшого деревянного домика, который... всего в 2 км от Троодосской площади [9].

На этом мы пока прощаемся с вами, и встретимся в следующий раз совсем скоро... во второй части нашего путешествия.

Водопад Каледония, Кипр

До новых встреч и приятных впечатлений!


[1] Считается, что «вместимость» Платании около 2900 человек. По выходным и в госпраздники там всегда битком, особенно остро стоит проблема паркинга.
В такие дни, как говорится: «местов нет, господа хорошие».

[2] Больше здесь.

[3] Это один из трех ботанических садов, созданных Департаментом леса. Два других расположены в Аталассе (Никосия) и на Акамасе (купальни Афродиты).

[4] Питомник открыт для посетителей в рабочие дни: 08:00 – 15:00.
Контакты подразделения лесничества в Платанье (Troodos Forest Division): (+357) 22 924227, эл.почта: troodosdiv@fd.moa.gov.cy.
Цены на саженцы там, как правило, намного ниже, чем в других питомниках и магазинах, да и ассортимент значительно отличается. Более того, здесь вы найдете в основном, представителей дикой флоры (кедры, сосны, кипарис, клен, дубы, шиповник, ароматические травы и т.д.) Кипра, некоторые из которых — эндемики!

[5] На ряде сайтов упоминается имя инициатора возведения храма: приходского священника, отца Христоса из одной из соседних деревень.

[6] Организации-партнеры «троодосского проекта»: Департамент лесного хозяйства, Департамент окружающей среды и одно из подразделений Университета «Фредерик».

[7] Зимой площадь становится просто мегапопулярной с выпадением снега: здесь высота его покрова достигает максимальной отметки, а лежит он... иногда по северным склонам вплоть до середины мая.
Мне приходилось это не просто наблюдать, но даже удалось, сняв обувь, прогуляться босиком по насыщенному влагой, посеревшему, но все равно самому настоящему сугробу под сосной.
Ощущения непередаваемые: представьте, в один и тот же день можно искупаться в море, а потом, поднявшись повыше в горы, поиграть в снежки или пройтись, как я, босиком по кусочку зимы...

[8] Друзья мои, чтобы вам не запутаться и иметь представление обо всех маршрутах, что предлагает нам Троодос, зайдите на этот ресурс, и вашему вниманию сразу же предстанет детальная карта.

[9] Кстати, если вы уже остановились провести несколько дней в отеле «Троодос», то попасть к водопаду можно и не выезжая на автомобиле к Платрес.
Вам необходимо прибыть к началу другой природной тропы Пузиарис (протяженность: 9 км, см. указатели + информационный щит у отеля). Там, где находится деревянная хижина на тропе, там и начинается ваш путь к Каледонии.